“奥斯卡金像奖”的正式名称是什么？

引言

每年，全球影迷的目光都聚焦于一场星光熠熠的盛会——“奥斯卡颁奖典礼”。然而，在这场广为人知的盛典背后，许多人对其奖项的官方正式名称感到困惑：“奥斯卡”是它的本名吗？为何会有“金像奖”的称呼？厘清 “奥斯卡金像奖”的正式名称是什么，是理解这项世界电影最高荣誉历史渊源、文化地位和机构性质的第一步。本文将权威解答其法定全称，深入解析“奥斯卡”这一昵称的起源，并系统介绍其奖项体系、评选机构及金像本身的设计含义，为您完整呈现这项顶级电影奖项的正式面貌。

快速导航目录

• 一句话权威答案

• 一、 官方答案：学院功绩奖——法定全称

• 二、 昵称溯源：“奥斯卡”名字的由来

• 三、 机构背景：主办方美国电影艺术与科学学院

• 四、 奖杯解析：小金人的设计与象征意义

• 五、 奖项体系：主要奖项类别与评选规则

• 六、 常见混淆：与其他国际电影奖的区别

• 七、 常见问题解答（FAQ）

• 权威引用与来源说明

【一句话权威答案块】
“奥斯卡金像奖”的正式官方名称是 “学院奖”，其完整英文名称为 “Academy Award of Merit”（学院功绩奖）。“奥斯卡”是其广为人知的昵称，由美国电影艺术与科学学院颁发。

一、 官方答案：学院功绩奖——法定全称

在所有的官方文件、法律文书和学院正式场合中，使用的都是其正式名称。

核心官方名称：

• 英文全称：Academy Award of Merit。这是其最完整、最正式的法律名称，直译为“学院功绩奖”。

• 英文通用简称：Academy Awards（学院奖）。

• 中文对应正式译名：学院奖。在中国大陆的官方媒体和严肃报道中，通常使用此译名。

法律与机构文件：无论是美国电影艺术与科学学院（AMPAS）的章程、奖项规则，还是与获奖者签订的合约，使用的都是“Academy Award(s)”或“Academy Award of Merit”。这明确了 “奥斯卡奖官方名称是什么” 的权威答案。

命名逻辑：奖项名称直接来源于其颁发机构——Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)，即“电影艺术与科学学院”。因此，“学院奖”是对其机构属性最准确的表述。

二、 昵称溯源：“奥斯卡”名字的由来

一个广为流传的昵称，其确切起源已演变为一段好莱坞传奇。

最被广泛接受的说法：1934年，时任学院图书馆管理员（后成为执行董事）的玛格丽特·赫里克在第一次看到金像奖杯时，惊呼道：“他真像我的叔叔奥斯卡！”（He reminds me of my Uncle Oscar!）。这个说法得到了学院官方的背书和传播。

其他竞争说法：

• 好莱坞专栏作家西德尼·斯科尔斯基声称自己早在1931年就开始使用“奥斯卡”来指代该奖项。

• 也有说法称是著名影星贝蒂·戴维斯以其第一任丈夫哈蒙·奥斯卡·纳尔逊的名字命名。

官方认可时间：尽管昵称在30年代已流行，但学院官方正式采用“奥斯卡”这一名称是在 1939年。如今，“奥斯卡金像奖”已成为全球通行的称谓。

文化影响：“奥斯卡”这个昵称的成功，使得其正式名称“学院奖”在公共语境中的使用频率远低于昵称，这造成了普遍的认知混淆，也形成了 “为什么叫奥斯卡不叫学院奖” 的普遍疑问。

三、 机构背景：主办方美国电影艺术与科学学院

理解奖项，必须了解其背后的评选机构。

学院全称：Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)，中文译为美国电影艺术与科学学院。

成立时间：1927年，由当时好莱坞的36位顶尖电影人（包括制片人、导演、演员、技术专家）共同发起成立。

宗旨：旨在“促进电影艺术与科学的发展”，表彰电影业的杰出成就，并为电影相关领域提供交流平台。

成员构成：学院实行邀请制，会员均为在电影特定领域取得突出成就的专业人士。会员按专业分为17个分支（如演员、导演、摄影、编剧等）。截至2023年，学院拥有约10,000名来自全球的投票成员。其专业性和行业代表性是奖项权威性的基石。

四、 奖杯解析：小金人的设计与象征意义

那座标志性的金像，本身就是一部浓缩的电影史。

设计者：由米高梅公司的艺术总监塞德里克·吉本斯构思草图，雕塑家乔治·斯坦利完成雕塑。

形象：一位手持十字军长剑的骑士，站立在一盘五环电影胶片上。每个环代表学院的原始分支：演员、编剧、导演、制片人与技术人员。

材质与规格：最初为锡铜合金镀金，二战期间因金属短缺短暂改用石膏，战后恢复。如今，奖杯由不列颠金属（一种锡合金）制成，外镀24K黄金。高约34.3厘米，重约3.86公斤。

象征意义：骑士象征电影艺术与科学的守护者，胶片盘象征电影工业的基础。它不仅是荣誉的象征，更是电影工作者职业理想的化身。

五、 奖项体系：主要奖项类别与评选规则

奥斯卡并非单一奖项，而是一个包含24个竞争类别的复杂体系。

核心奖项类别：

• 最佳影片：最高荣誉，表彰整部电影。

• 最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角：主要个人成就奖。

• 最佳原创剧本、最佳改编剧本：编剧奖。

• 最佳国际影片（原最佳外语片）。

• 最佳动画长片、最佳动画短片。

• 技术类奖项：最佳摄影、最佳剪辑、最佳视觉效果、最佳音响、最佳艺术指导等。

• 最佳原创配乐、最佳原创歌曲。

• 最佳服装设计、最佳化妆与发型设计。

• 最佳纪录长片、最佳纪录短片、最佳真人短片。

评选规则核心：

1. 提名：由各分支的会员（如演员分支提名表演奖）进行提名投票。

2. 决选：所有有投票资格的学院会员（约10,000人）对除少数奖项（如纪录片、外语片）外的所有类别进行最终投票。最佳影片采用“偏好投票制”以体现广泛共识。

3. 计票：由著名的独立会计师事务所普华永道监督并保密计票，结果在颁奖典礼现场揭晓。

六、 常见混淆：与其他国际电影奖的区别

明确奥斯卡在全球电影节体系中的独特定位。

与欧洲三大电影节奖项对比：

• 性质：奥斯卡是行业奖，由电影从业者同行评选；戛纳、柏林、威尼斯电影节的最高奖（金棕榈、金熊、金狮）是评审团奖，由少数评委决定。

• 范围：奥斯卡主要评选前一年在美国商业院线公开发行的影片；三大电影节主要评选全球首映的新作，更侧重艺术探索。

• 形式：奥斯卡是年度颁奖礼；三大电影节是竞赛式电影节。

与其他美国电影奖对比：如金球奖（由好莱坞外国记者协会颁发，娱乐性更强）、演员工会奖（仅由演员评选）、评论家选择奖（由影评人评选），奥斯卡因其评选机构的规模、专业性和历史地位，被普遍视为最高荣誉。

七、 常见问题解答（FAQ）

Q1: 在正式场合或书面文件中，应该使用“奥斯卡奖”还是“学院奖”？
A1: 视语境而定。在严肃新闻、学术论文、官方文件中，应优先使用其正式名称 “学院奖”或“Academy Awards”。在大众媒体、娱乐报道、日常交流中，使用“奥斯卡金像奖”或“奥斯卡奖”是完全可以接受且更通用的。关键在于了解两者的区别并根据场合选择。

Q2: 奥斯卡奖杯是纯金的吗？获奖者可以随意出售它吗？
A2: 奖杯不是纯金，且出售受到严格限制。如前所述，它是合金镀金。根据学院自1950年起的规定，获奖者及其继承人不得出售奥斯卡奖杯，除非首先以1美元的象征性价格回售给学院。这条规定旨在维护奖项的荣誉性和非商业性。早期的奖杯（1950年前）曾出现在拍卖会上。

Q3: 奥斯卡有“最佳电影”和“最佳影片”，是一个奖吗？
A3: 是同一个奖，中文翻译不同。英文均为 “Best Picture”。中国大陆媒体通常译为“最佳影片”，港台地区常译为“最佳电影”。它是奥斯卡最核心的奖项，表彰电影的整体成就。

Q4: 非英语电影可以角逐奥斯卡主要奖项吗？
A4: 可以，但历史上非常罕见。奥斯卡奖项评选没有语言限制。任何在美国符合资格上映的影片，无论其制作国和语言，都有资格参评所有类别。例如，2020年韩国电影《寄生虫》就同时获得了最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本等多项大奖。但通常非英语电影通过“最佳国际影片”类别更易获得关注和提名。

权威引用与来源说明

1. 本文关于奥斯卡金像奖正式名称、机构背景及奖项历史的核心事实，主要依据其主办方 美国电影艺术与科学学院（AMPAS） 官方网站（oscars.org）发布的官方历史、规则及常见问题解答（FAQ）。

2. 关于“奥斯卡”昵称起源的经典说法（玛格丽特·赫里克），参考了学院官方认可的历史叙述，以及《纽约时报》、《洛杉矶时报》等主流媒体对学院早期历史的考证报道，确保了故事来源的权威性。